SAFIR CHAMPION | Ce fabricant français a sorti dans sa série “Championnette” une 2cv en plastique avec un socle en métal. Le capot moteur s’ouvre pour laisser découvrir un moteur tout riquiqui. Deze Franse fabrikant heeft in haar serie “Championnette”een 2cv van kunststof gemaakt met een bodem van metal. De motorkap kan open en laat een piepklein motortje zien. |
SAI | Ce spécialiste français de la miniature au 1/87 utilise des moules d’origine Brekina et Herpa pour ces 2cv. Deze Franse specialist van Franse auto’s in de schaal 1/87 gebruikt mallen van Herpa en Brekina.
|
SANCHIS | Ce fabricant espagnol a reproduit une superbe 3cv AK400. Il ne lui manque que les séparation des vitres avant. Cette miniature a été commercialisée aussi sous la marque AHC. Le modèle plus ancien de la 2cv AK de 1961 ne bénéficie pas encore de cette fidélité. Deze Spaanse fabrikant heeft een geweldige 3cv AK400 gemaakt. Er ontbreekt slechts de splitsing op de ramen voor. Deze mooie auto werd ook onder het Nederlandse merk AHC verkocht. Er is ook een wat ouder model van een 2cv AK uit 1961 maar deze is lang niet zo geslaagd als de AK400.
|
SAOMASDA | Curieuse reproduction de la 2cv en ronde-bosse comme certains petits soldats. Vreemde verkleining van de lelijke eend in reliëf op een sokkel, net zoals kleine soldaatjes. |
SCHUCO | Ce grand fabricant allemand a sorti dans sa série “Piccolo” au style si particulier une 2cv AZAM au 1/90 dont une version Polizei. Une fourgonnette AU lui tient compagnie. Dommage que le capot ait de trop grosses arrêtes. Le coffret promotionnel Michelin est particulièrement rare. Deze overbekende Duitse fabrikant heeft in de serie “Piccolo” ,met de zo kenmerkende stijl, een 2cv AZAM in de schaal 1/90 gemaakt. Er bestaat ook een uitvoering als “polizei”. Deze 2cv heeft ook de gezelschap van een 2cv bestel AU. Jammer genoeg zijn de ribben op de motorkap veel te groot. De Michelin variant is bijzonder zeldzaam.
|
SERTII EDITIONS | Modèle en carton a plier et coller. Model van karton om te vouwen en plakken. |
SESAME | Cette marque fabriquait surtout des jouets de bazar et a reproduit plusieurs camions et camionnettes dont une 2cv AU de 1954/59. Les jouets Sésame allie le plastique à la tôle lithographiée. La voiture est plastique sur un châssis en tôle. Le caisson de la fourgonnette est aussi en tôle. La miniature n’a ni vitre ni aménagement intérieur. Les roues sont moulées d’une seule pièce en plastique noir. Dit merk maakte heel goedkoop speelgoed en heeft verschillende vrachtwagens en bestelwagens gemaakt waarvan een 2cv bestel AU uit 1954/59. De auto’s van Sesame zijn vervaardigd in kunststof met een blikken gedeelte. Zo is de achterkant van deze eend van blik terwijl de rest van de auto van kunststof is. De wieltjes zijn uit een stuk gegoten in zwart plastic. |
SIKU | Ce grand fabricant allemand spécialiste de l’échelle « 3 pouces » a reproduit une 2cv 4/6 de 1974 de belle facture. Il existe aussi un modèle plus ancien totalement en plastique. Deze welbekende Duitse fabrikant heeft in de “3 inches” schaal een goed gelukte 2cv 4/6 uit 1974 gemaakt. Er bestaat ookeen wat ouder model van kunststof.
|
SILOPHY | Transformation fantaisiste sur base Norev de la 2cv en une sorte de torpédo utilitaire. Fantasierijke verbouwing van een 2cv in een soort onwaarschijnlijk bedrijfstorpedo. |
SISTEMA | Reproduction minimaliste de la 2cv A. Zeer eenvoudige verkleining van de 2cv zonder koplampen. |
SMOBY | Fabricant français de jouets en plastique. La 2cv reproduite par Smoby est indubitablement un jouet et ressemble à une 2cv AZLM chaussée d’énormes roues. Franse fabrikant van speelgoed in plastic voor de allerkleinsten. Naast alle keukentjes en werkbankjes heeft Smoby ook een 2cv (AZLM) gemaakt met reusachtige wielen. |
SOLIDO | C’est bien curieusement très tard que ce grand fabricant de voitures miniatures français s’intéresse à la 2cv. Trente ans après la présentation de la 2cv, Solido sort une miniature de la 2cv 6 de 1974/80. La miniature est strictement au 1/43 et dotée d’une suspension à grand débattement comme la vraie. Malgré sa présentation sobre, typique de Solido, la miniature est parfaitement fidele. A partir de 1980, les choses se détériorent. La 2cv perd ses roues fideles pour des roues standards et sa suspension. Ce moule aura pourtant une carrière internationale car il sera repris per Duby en Argentine et sous les marques Dinky et Corgi en Angleterre. En 1994 Solido sort non pas au 1/18 mais au 1/17 une 2cv AZAM de 1966. Le capot moteurs est ouvrant et laisse voir une reproduction détaillée du moteur. La miniature est dotée d’une suspension. Seuls petits points faibles, les essuie-glaces sont moulés avec le pare-brise, les phares sont tout chromés en non peints de la teinte de la caisse et le jonc de capot n’est pad chromé. Vreemd genoeg heeft Solido zich vrij laat bekommerd om de 2cv. Dertig jaar na de introductie van de echte auto voegde Solido in 1978 twee 2cv’s aan haar catalogus toe. Solido koos voor de 2cv 4/6 uit 1974/80 met de zo omstreden vierkante koplampen. De ene auto is met open kap en de ander met gesloten kap. De miniaturen zijn zeer trouw aan de werkelijkheid ondanks een sobere presentatie. Zij hebben ook een zachte vering net als de werkelijke eend. Na 1980 ging het mis, de auto verlies haar mooie wieltjes en vering. De mal van deze miniatuur heeft een ongekende internationale carrière gemaakt want deze werd door. Duby in Argentinië gebruikt en kwam ook onder de namen Dinky en Corgi uit voor de Engelse markt. In 1994 bracht Solido weer een 2cv in 1/17. Solido koos toen voor een 2cv AZAM uit 1966. De miniatuur is conform het origineel, voorzien van een vering en opengaande motorkap. Enige minpuntjes zijn dat de koplampen niet in de carrosseriekleur gespoten zijn en de ruitenwissers zijn meegegoten met de vooruit.
Diaporama de la 2cv Solido au 1/17ème |
SPRINGSIDE | Kit en métal blanc anglais. Engelse kit in white metal. |
SS | Reproduction chinoise à l’échelle 1/28 d’une 2cv 4 ou 6 de 1970/74. La miniature comporte de nombreuses inexactitudes. Is een Chinees merk dat een 2cv 4 of 6 uit 1970/74 heeft gemaakt met veel onjuistheden. | |
STERLING CLASSIC | Cette reproduction approximative d’une 2cv AZAM en étain est anglaise. Deze reproductie in tin van een 2cv AZAM komt uit Engeland. | |
SUPERTOYS | 2cv transformée en 4x4 raccourci en provenance de Hong Kong. Deze 2cv is verbouwd tot zeer verkorte woestijnauto en werd gemaakt in Hong Kong. | |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire